Highway A9 from Nuremberg:
Exit Schwabing on the Leopoldstrasse and Ludwigstrasse until Feldherrenhalle (building), then turn right in the Briennerstrasse. Turn left in the Barer-Strasse, pass Karlsplatz(-place) and go straight on the Sonnenstrasse until the Landwehrstrasse. Turn right here. A few metres before the crossing Landwehrstrasse-Goethestrasse is the entrance to the parking places of Hotel Mirabell. Entrance to the hotel is on Goethestrasse, 19a.
Highway from Stuttgart to Munich:
Exit Munich West, then turn right in the Pippingerstrasse, then left until the Landsbergerstrasse-Bayerstrasse until the train station (Hauptbahnhof). Then turn right onto Goethestrasse.
Highway A8 from Salzburg (A):
Last exit of the highway A8 Ramersdorf over the crossroad - Rosenheimerstrasse. Turn left in the Wilramstrasse - straight to the Werinherstrasse - giesinger Berg, then turn right in the Humboldtstrasse. Over the Isarbrücke(-bridge) until the Kapuzinerplatz(-place), then turn right onto Goethestrasse.