Hotel Dirsch

Hotel DirschThis family-run hotel is situated in the well-known Altmühltal Nature Park and welcomes business travellers and tourists alike. It offers a wide range of facilities and invites you to enjoy relaxing moments in a 1010 m² spa with beauty farm.
arrival date
number of nights
departure date
Sunday 29 March 2020
adults per room
See also Hotel Dirsch, hotels in Emsing  or view all related
check rates & availability
Availability is being checked, please wait for response ...


Free use of sauna and steam baths included in room rates.

Hotel details

Our hotel offers 100 rooms of high standard, and 12 conference rooms as well as various leisure facilities. The Anlauter thermae feature a new indoor bath with outdoor pool, salt-sole tunnel, relaxation room with water-beds, Granderwater, tea lounge, sauna and steam area, massage and cosmetic department on 1000 m² - ideal to relax and unwind.

General information

Rating : 4 stars
Size : 100 rooms
Currency : EUR
Check-in: from 14:00 to 23:00
Check-out : 07:00 to 10:00


  • Parking
  • Restaurant
  • Pets Allowed
  • Bar
  • Newspapers
  • Garden
  • Terrace
  • Non-Smoking Rooms
  • Free Parking
  • Elevator
  • Express Check-In/Check-Out
  • Safety Deposit Box
  • Heating
  • Luggage Storage
  • Gay Friendly
  • Allergy-Free Room Available
  • Breakfast Buffet


  • Sauna
  • Fitness Centre
  • Fishing
  • Solarium
  • Spa & Wellness Centre
  • Massage
  • Children's Playground
  • Billiards
  • Jacuzzi
  • Canoeing
  • Hiking
  • BBQ Facilities
  • Cycling
  • Bowling
  • Turkish/Steam Bath
  • Hammam
  • Indoor Swimming Pool
  • Outdoor Swimming Pool


  • Meeting/Banquet Facilities
  • Laundry
  • Ironing Service
  • Internet Services
  • Packed Lunches
  • Tour Desk
  • Fax/Photocopying
  • Wi-Fi/Wireless LAN


 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11

Food & Beverages

Our restaurant serves Bavarian dishes and International cuisine. We recommend trying our deer dishes, since we specialise in breeding deers.


Wireless Internet Hotspot is available in the hotel rooms and costs EUR 6 per hour. 


Free public parking is possible on site (reservation is not needed). 


Pets are allowed. Charges may be applicable. 

Location & area


Hauptstr. 13
85135 Emsing


Area information

Hotel is surrounded by a wonderful nature park. Various sights such as the Danube Aperture or Franconian Lake District are well worth a visit. Nuremberg, Ingolstadt or Munich are not too far from the hotel. We are pleased to provide information on trips in the surrounding.

Travel information

Highway A9 Munich-Nuremberg is only ten minutes away. From Nuremberg take exit "Greding" - "Kraftsbuch" - "Grafenberg" - "Emsing". From Munich take exit "Altmühltal" - "Enkering-Schafhausen"-"Erlinghofen"-"Altdorf"-"Emsing" Distance: Munich: 95 km Nuremberg: 70 km Ingolstadt: 35 km

Hotel policies

Cancellation Policy

If cancelled or modified up to 2 days before date of arrival, no fee will be charged.  If cancelled or modified later or in case of no-show, 80 percent of all nights will be charged. 

Deposit Policy

No deposit will be charged. 

VAT and city/tourist taxes

7 % VAT is included.  Service charge is not applicable.  City/tourist tax is not applicable. 

Meal Plan

Buffet breakfast is included in the room rate. 

Children and Extra Bed Policy

All children are welcome.  All children under 4 years stay free of charge when using existing bedding.  All children under 2 years are charged EUR 6 per night per person for cots.  Maximum capacity of extra beds/babycots in a room is 2. 

Please note that in case specific policies apply to a particular room or rate, the specific room/rate policy prevails over the general hotel policy