Arriving by car:
From Flensburg/Husum:
- Take the A7 and exit at "Stellingen"
- Follow the signs to the airport ("Flughafen"), and then follow the signs to "City Nord"
From Hanover:
- Take the A7, then continue on the A1 and A255 towards the centre ("Zentrum")
- Continue over the "Elbbrücken" bridges, and follow the signs to "City Nord"
From Lübeck/Berlin:
- Take the A24 and exit at "Hamburg–Horn"
- Turn right at the roundabout and follow the signs to the airport ("Flughafen") and "City Nord"
From the airport:
- Follow the signs to "City Nord-Überseering"
Arriving by public transport:
From the main railway station:
- Take the city rail (S-Bahn) line S1 towards Poppenbüttel and get out at "Barmbek"
- From here, take bus number 23 towards Niendorf Markt and travel for 4 stops until you reach "Dakarweg"
- The hotel is 100 metres from here
From the airport:
- Take bus number 26 towards Rahlstedt and get out at Dakarweg